-
1 Anwendung
-
2 Fleiß
flaɪsmaplicación f, celo m, diligencia fFleiß [flaɪs]<-es, ohne Plural > aplicación Feminin; (Eifer) empeño Maskulin; ohne Fleiß kein Preis (Sprichwort) no hay atajo sin trabajoder (ohne Pl) -
3 Anwendungsprogramm
das -
4 Applikation
( Plural Applikationen) die -
5 Verwendung
fɛr'vɛnduŋfempleo m, uso m, utilización f, aplicación f<- en> empleo Maskulin, uso Maskulin; Verwendung finden ser utilizado; ich habe dafür keine Verwendung no sé qué hacer con esodie -
6 Geltungsbereich
'gɛltuŋsbəraɪçmcampo de aplicación m, campo de vigencia m1 dig (einer Vorschrift) ámbito Maskulin de aplicación; (Gültigkeit) ámbito Maskulin de vigencia [ oder de validez]2 dig (einer Fahrkarte) zona Feminin de validez; an dieser Haltestelle endet der Geltungsbereich der Fahrkarte el billete pierde su validez a partir de esta parada -
7 Lerneifer
-
8 Benutzerprogramm
-
9 Bitte
'bɪtəfruego m, súplica f, petición f, favor m<-n> ruego Maskulin; (Ersuchen) solicitud Feminin, aplicación Feminin die USA ; auf ihre Bitte hin a su ruego; ich habe eine große Bitte an dich quisiera pedirte un favor muy grande; ich habe nur die eine Bitte, dass... quiero pedirte únicamente que... +Subjonctif -
10 Gesuch
-
11 bitte
'bɪtəfruego m, súplica f, petición f, favor m<-n> ruego Maskulin; (Ersuchen) solicitud Feminin, aplicación Feminin die USA ; auf ihre Bitte hin a su ruego; ich habe eine große Bitte an dich quisiera pedirte un favor muy grande; ich habe nur die eine Bitte, dass... quiero pedirte únicamente que... +SubjonctifAdverb[als Bitte] por favor————————Interjektion1. [als Bitte] por favor2. [als Aufforderung]bedient euch bitte! ¡servíos!bitte sehr, kommen Sie herein! ¡adelante! (¡pase usted!)bitte schön! Was hätten Sie gern? dígame oder para servirle, ¿qué desea?ja bitte schön? sí, dígame3. [als Antwort] de nada4. [als Nachfrage] ¿cómo dice(n)?wie bitte? ¿cómo?5. [am Telefon]ja bitte? ¿dígame?6. [zur Selbstbestätigung]na bitte ! ¡lo ves/ve(n)! -
12 eifrig
1. 'aɪfrɪç adjempeñoso, apasionado, diligente2. 'aɪfrɪç advcon empeño, con ahínco, diligentementeeifrig ['aɪfrɪç]I AdjektivII Adverbcon empeñoAdjektiv————————Adverb[lernen] con aplicación -
13 Übertragung
yːbər'traːguŋf1) ( Auftrag) encargo m2) ( im Rundfunk) transmisión f3) ECO transferencia f4) MED transmisión f, contagio mÜbertragung [--'--]<- en>( Plural Übertragungen) die -
14 Anwenderprogramm
'anvɛndərprɔgramn INFORM -
15 Anwendungsbereich
-
16 Beflissenheit
bə'flɪsənhaɪtfestudio m, aplicación f -
17 Handhabung
-
18 Multimediaanwendung
-
19 Provisorium
provi'zoːrjumn1) ( Zwischenlösung) solución provisional f2) ( vorübergehender Zahnersatz) MED aplicación dental provisional fProvisorium [provi'zo:riʊm]<-s, Provisorien> solución Feminin provisional -
20 Strebsamkeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aplicación portátil — Saltar a navegación, búsqueda Las aplicaciones portátiles pueden ejecutarse directamente desde un llavero USB Una aplicación portátil o más conocido como portable es una aplicación informática que puede ser utilizada en cualquier ordenador que… … Wikipedia Español
Aplicación distribuida — Saltar a navegación, búsqueda Una aplicación con distintos componentes que se ejecutan en entornos separados, normalmente en diferentes plataformas conectadas a través de una red. Las típicas aplicaciones distribuidas son de dos niveles (cliente… … Wikipedia Español
Aplicación — Saltar a navegación, búsqueda El término aplicación puede referirse a: Aplicación informática Aplicación matemática Wikcionario Wikcionario tiene definiciones para aplicación … Wikipedia Español
aplicación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de aplicar o aplicarse: La abuela exige la aplicación del dinero a la compra del coche. 2. Dedicación y atención al estudio o a una actividad: Se entrena con mucha aplicación. La aplicación del nene en el … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Aplicación vertical — Saltar a navegación, búsqueda Una aplicación vertical o aplicación de mercado vertical, es un software definido por requisitos para un único, o estrechamente definido, mercado. Esto contrasta con la aplicación horizontal. Un ejemplo de aplicación … Wikipedia Español
Aplicación de 32 bits — Saltar a navegación, búsqueda Una aplicación de 32 bits es un software que se ejecuta en un espacio de direcciones de 32 bits plano (un modelo de memoria plana). El término aplicación de 32 bits procede de que en DOS y Microsoft Windows estaban… … Wikipedia Español
Aplicación contractiva — Saltar a navegación, búsqueda En Análisis matemático, una función o aplicación contractiva o contracción, entre dos espacios métricos (X,dx) y (Y,dy) es una función o aplicación f de X en Y, para la cual existe un número real positivo k inferior… … Wikipedia Español
Aplicación de mensajería instantánea multiprotocolo — Saltar a navegación, búsqueda Una aplicación de mensajería instantánea multiprotocolo es un software cliente de una aplicación de mensajería instantánea que puede conectarse a múltiples redes de mensajería instantánea. Algunas redes con soporte… … Wikipedia Español
Aplicación diferenciable — Saltar a navegación, búsqueda Aplicación diferenciable es un término de las matemáticas, en las que diferenciable significa que se puede diferenciar o derivar, es decir, que tiene derivada, por lo que es toda aplicación que se puede derivar.… … Wikipedia Español
Aplicación de 16 bits — Saltar a navegación, búsqueda Una aplicación de 16 bits es cualquier software escrito para MS DOS, OS/2 1.x o las primeras versiones de Microsoft Windows que originalmente se ejecutaban en los microprocesadores Intel 8088 y Intel 80286 de 16 bits … Wikipedia Español
Aplicación e inaplicación del derecho — Saltar a navegación, búsqueda En Derecho se denomina inaplicación del derecho a los casos en dónde las leyes debido al atraso, la congestión, la impunidad y la falta de acceso a la justicia del ciudadano común, no se cumplen. Se caracteriza por… … Wikipedia Español